[slonka]

Думаю, тема эта "вызрела" у меня не зря. Понимаю, что это аниме-форум, но считаю данный тип литературы оказал немалое влияние на японскую анимацию, да и аниме-сериалы, в свою очередь, являются одним из источников для просмотра чего-нибудь длинного и фантастического.

Помещаю эту тему в "Прочее" и, предупреждая возможные накладки, устанавливаю ограничение на содержание размещаемых здесь постов: сюда можно постить сообщения, касающиеся только хорошей литературы, только жанра НАУЧНОЙ фантастики и только написанной не ранее, чем в 80-х годах ХХ века, а желательно даже в этом веке. Идеи, присутствующие в обсуждаемых здесь книгах, в большинстве своем должны основываться на современных технических и научных достижениях. Впрочем, такие поджанры, как "паропанк" и "альтернативная история" тоже приветствуются, но опять же в основной массе должны восходить к теперешним временам в плане того, "что было бы сейчас, если бы тогда..." Если же произведение более социально или психологично, чем научно-фантастично, его идеи должны касаться теперешних реалий. Отдельные более ранние особо культовые "предтечи" также могут быть предметами обсуждения в этой теме.

На фэнтези ТАБУ. На космооперы тоже. В очень редких случаях "смешения жанров" что-то можно и запостить, но лучше сначала спросить меня. Например, "Выбор оружия" Йена Бэнкса вроде как космоопера, однако вполне здесь допустима.

Разумеется, выкладывать в аттачах электронные копии обсуждаемых здесь книг хоть и не обязательно, но весьма желательно.

В виду сложных критериев отбора, считаю себя в праве жестко модерировать данную тему. Согласен, что понятие "хорошая литература" расплывчато и субьективно. Поэтому хочу пояснить, что крайне скептически отнесусь к размещению здесь информации о коммерческих литературных проектах. Приведу пример. Возьмем поджанр постапокалиптики. Постить сюда выводок книг по "S.T.A.L.K.E.R." или "Метро 2033" не позволю ни в коем случае, а например "Дороге" Кормака Маккарти "добро пожаловать".

Слухи о гибели научной фантастики в литературе оказались все-таки преувеличением. НФ жива, ее пишут и издают немало. Только не у нас. Перевод на русский язык пусть не всегда совсем тупой, но попсовой "жвачки" о всяких там рыцарях, принцессах, драконах, магах, гоблинах и иже с ними, или издание такой антинаучной хрени, как "Метро 2033" или какой-нибудь "Маруси" намного выгодней российским издателям, чем выпуск книг таких достаточно сложных в переводе и прочтении мэтров, как например Стерлинг или Стивенсон. Впрочем, то, что сейчас пишут последние, считается фантастикой лишь "по инерции". На самом деле, их последние романы, хоть и содержат ряд фантастических допущений, являются чем-то большим, чем просто фантастика. Так ведь и кроме этих "отцов", за рубежом существует немало писателей, работающих в жанре НФ. На русском языке этих авторов издавать, скажем так, не спешат. Современная хорошая научная фантастика в русском переводе появляется нечасто и одиночными "выборками" из различных авторов. А изначально русская современная НФ в последнее время настолько коммерциализирована, что недостойна даже упоминания в этой теме. Случаются и исключения. Например, "Хлорофилия" Андрея Рубанова - немного сыровата, но очень достойна.

Для затравки хочу поделиться недавно прочитанными мною двумя романами современных научных фантастов и моими краткими впечатлениями от них. Оба автора канадцы.

Robert Charles Wilson "Spin"
Роберт Чарльз Уилсон "Спин"

2005 год.



Автор:



Аннотация:

"В романе «Спин» рассказывается о жизни врача Тайлера Дюпре и его непростых отношениях со своими друзьями братом и сестрой Джейсоном и Дианой Лоутонами. Вся его жизнь проходит на фоне колоссального события, получившего имя Спин, изменившего всю жизнь человечества. Когда Тайлеру было 12 лет, Землю окружил загадочный барьер. После появления барьера с орбиты на землю упали все спутники. Барьер не являлся абсолютно непроницаемым. Он не пропускал свет звёзд и Луны, хотя пропускал свет Солнца, но Солнце при этом выглядело как-то странно. На Солнце ученые не наблюдали никакой обычной солнечной активности, ни солнечных пятен, ни солнечных бурь. Самым же шокирующим открытием для землян стало то, что за барьером изменился ход времени. За каждую секунду на Земле за пределами барьера проходило чуть больше 3 лет, то есть за земной год примерно 100 миллионов лет. Фактически перед человечеством предстала реальная угроза его гибели как вида примерно через 50 лет, когда Солнце превратится в белый карлик.

Человечество не опускает руки и ищет способы понять, во-первых, что произошло, а во-вторых, что делать..."

© Александр Малиновский.

Прямая наследница книг таких столпов, как Хайнлайн, Саймак, Шекли и другие. Социальный и гуманистичный роман, который можно отнести к "классической" научной фантастике. Напасть, случившаяся с Землей, дала однако людям возможность воспользоваться ей, как своеобразной машиной времени. Поэтому в романе существуют два типа пришельцев - те, кто окружил Землю оболочкой и те, кого "вывели" сами люди. Не хочу сильно спойлерить, лучше сами почитайте. На этом фантастическом фоне описываются судьбы людей из поколения "лишившихся звезд" и общественные катаклизмы, возникшие в связи с неожиданно приблизившимся концом света.

Скачать роман (FB2):  Uilson_Spin.rar (387,99К)
Количество загрузок:: 21

Peter Watts "Blindsight"
Питер Уоттс "Ложная слепота"

2006 год.



Автор:



Аннотация:

"В конце столетия человеческая цивилизация во многом представляет собой трансгуманистскую антиутопию: загрузка сознания, исключительно виртуальный секс, повсеместные ассемблеры вещества (фабрикаторы). Человеческое тело изучено и разобрано до молекул; модификации организма и разума столь же обыденны, как изменения программ компьютеров. Общество неспокойно: рождаемость упала практически до нуля; происходят столкновения между реалистами, борющимися с массовым переселением в виртуальную вселенную "Небеса", и, соответственно, сторонниками иллюзорного мира.

Восстановлен биологический вид, существовавший около пятисот тысяч лет назад. Представители этого вида находились выше древнего человечества на эволюционной лестнице и в пищевой цепочке - люди называли их вампирами. Вампиры значительно превосходят людей в логическом мышлении и обработке информации, однако имеют удивительную особенность - при виде прямого угла их сознание входит в мертвую петлю, вызывая эпилепсию и смерть (эвклидовы объекты, создаваемые человеком, и стали причиной вымирания вида; элегантная ирония по поводу вампирского клише "смерть от креста"). Именно вампир, как сверхразумное существо с нечеловеческой логикой, возглавляет космический корабль "Тезей", который отправляется за пределы Солнечной системы для исследования странного астрономического объекта - газового гиганта, в десять раз превышающего Юпитер. Предпосылкой для экспедиции стал "Огнепад" - так назвали вход в атмосферу земли и самоуничтожение 65536 разведывательных устройств явно инопланетного происхождения. "Тезей" должен выяснить, что за существа вели наблюдение за Землёй и оценить их опасность для человечества. Помимо капитана-вампира, в состав команды входят лингвист с четырьмя расщепленными сознаниями в одном мозгу, биолог, который больше машина, чем человек, армейский майор с весьма неоднозначным прошлым и наблюдатель-синтет, неспособный к эмпатии и осознанию информации, от лица которого и ведется повествование.

"Тезей" с этим разумным цирком на борту приближается к огромной планете, и на её орбите обнаруживает растущий инопланетный корабль-организм. В результате первого контакта люди сталкиваются с настолько необычными существами, что их физиология заставляет пересмотреть взгляд на человеческое мышление и сознание как таковое."

© Дима Харди.

Однозначно шедевр фантастики. Если судить по аннотации, роман может обманчиво показаться достаточно попсовым. Например, на такие мысли способно навести присутствие среди действующих лиц вампира. Однако под вампиров здесь подведена неслабая теоретическая база, объясняющая вполне реальную возможность их возникновения на одном из этапов эволюции. "Ложная слепота" это твердая НФ, даже тверже некуда. Причем, явно не для "средних умов". Нет, сюжет здесь как раз не сильно заковырист, но в романе такое обилие идей, основанных на современных научных открытиях, теориях и гипотезах и такое множество научных терминов, что для полного понимания желательно "прогуляться" по энциклопедиям в процессе чтения. Для ленивых в конце книги имеются примечания, на которые есть сноски из текста, но примечания эти могут послужить только подпоркой для того, чтобы смысл романа уж совсем не ускользнул от читателя. Мало того, имеется громадное послесловие автора, где он рассказывает о том, какие современные научные факты и гипотезы послужили основой для книги. В конце послесловия еще и приведен список рекомендуемых к прочтению научных публикаций, в котором аж 144 наименования! А сам Питер Уоттс имет ученую степень доктора наук.

Надеюсь я не сильно вас напугал. Впрочем, сразу после написания, книгу со страху отвергли целых шесть издателей. Это несмотря на то, что Уоттс основательно подрезал черновой вариант романа, дабы не скатиться на уровень научных лекций. Все равно нашелся лишь один издатель, который все-таки выпустил книгу малым тиражом. Отчаявшийся, но уверенный в достоинствах своего произведения автор выложил "Ложную слепоту" в интернет для свободного скачивания. Рецензии прочитавших были восторженными. Кроме того, по ним можно было понять, что "не так страшен черт" и книга не так сложна в понимании, как могло показаться вначале. В результате, роман выдержал целых четыре переиздания и был переведен на несколько языков.

Вышенаписанное является живым доказательством, что вопли о том, что свободный доступ к чему-либо лишает авторов денег, в действительности бред сивой кобылы. Денег автор лишится только если его произведение есть говно. В случае если оно хорошее, все происходит с точностью до наоборот.

Скачать роман (FB2):  Uotts_Blindsight.rar (304,2К)
Количество загрузок:: 26

[slonka]

Вот мне наконец и привезли "Боги Богов" Андрея Рубанова. Ситуация с абсолютным отсутствием этого романа в белорусской розничной продаже очень даже показательна. Редчайший случай хорошей русской НФ, практически без отступления от жанровых канонов, остался без внимания как со стороны товароведов книжных магазинов, так и со стороны индивидуальных предпринимателей - продавцов книг. Пришлось заказывать из России, благо сейчас не прошлый век. Там эта книга достаточно известна, популярна, очень даже обсуждается и рецензируется. А к нам не завозили. Из потока мутных вод ширпотреба иногда все-таки всплывает что-то отличное от нечистот, но это произведение, видимо, унесло течением. Возможно также, что весь пятитысячный тираж просто-напросто раскупили россияне. Не отдельные люди, конечно, а магазины. Других причин я не вижу, ведь книги Рубанова вообще-то никогда раньше не были у нас дефицитом. В продаже можно найти все. Кроме, почему-то, этой. Электронные версии предыдущих фантастических книг Андрея Рубанова - дилогию "Хлорофилия" и "Живая земля", я уже выкладывал в этой теме. Еще раз рекомендую к прочтению.

Андрей Рубанов "Боги богов"

2011 год.



М.: АСТ, М.: Астрель, 2011 г. (август)
Тираж: 5000 экз.
ISBN: 978-5-17-074714-6, 978-5-271-26418-1
Тип обложки: мягкая
Формат: 70x90/16 (170x215 мм)
Страниц: 448
______________________________________

Аннотация:

"Далёкое будущее. Огромное количество обжитых планет. Век металла и пластика позади, в мире объявлено millenium tacitum - "тысячелетие тишины". Земля — лишь один из сотен обитаемых миров межгалактической Федерации; люди научились пересаживать себе органы инопланетных животных и не умирают больше от старости и болезней; кровати в гостиницах за долю секунды превращаются в бассейн. Наконец созданы полуживые космические корабли, управление которыми осуществляет пилот, входящий с машиной в ментальный контакт. Главный герой книги Марат много лет провел в Пилотской академии. Не окончив ее, он решает зарабатывать на красивую жизнь угоном частных лодок и кораблей. Попавшись на очередном деле, двадцатилетний Марат отправляется в колонию на планету Девятый Марс. Здесь герой знакомится с Жильцом — легендарным вором, чье столетнее тело почти целиком состоит из дорогих запчастей и оттого наделяет хозяина чудовищной силой и живучестью. Преступник захватывает корабль для транспортировки заключенных и заставляет Марата пилотировать его на очень далекую Золотую Планету. Это земля обетованная! Жилец мечтал о ней долгие годы. Сладкая глина, вкусное море, сахарные листья, медовые травы, даже соль - и та сладкая. Настоящее эльдорадо, но не только не потому, что там много природных ресурсов, а еще и потому, что там живут первобытные люди, пригодные для социальных экспериментов; для существа, получающего удовольствие от власти, это идеальный материал для реализации амбиций. В прежней жизни Марат не захотел быть вторым пилотом, а на Золотой планете должен стать первым диктатором... Вернуться нельзя, помощи ждать неоткуда. Обитатели мира не рады незваным гостям. Борьба за жизнь превращается сначала в драму, а затем в запутанный фарс. "Боги богов" — роман про власть; про быстрые управляемые эволюции; про эффективные способы быстро манипулировать жизнью и сознанием масс — и про то, как власть влияет на психику самих "богов"."

Оцифровки нет, и уже очень давно. В магазинах и на развалах нет. Но "ищите, и обрящете, толцыте, и отверзется вам". Мне привозили через oz.by.

[slonka]

Вторая книга трилогии. Думаю, многие ждали. Первую можно найти здесь - http://anijoin.by/to...post__p__140085

Скотт Вестерфельд "Бегемот" / Scott Westerfeld "Behemoth"

2010 год
Перевод на русский - 2011 год.



М.: Эксмо, СПб.: Домино, 2012 г. (по факту вышла в декабре 2011 г.)
Серия: New Fiction (суперобложка)
Тираж: 3000 экз.
ISBN: 978-5-699-52877-6
Тип обложки: твёрдая + суперобложка
Формат: 60x90/16 (145x215 мм)
Страниц: 448

Перевод А. Шабрина, иллюстрации К. Томпсона
______________________________________

Аннотация:

"Основанная на генной инженерии цивилизация «дарвинистов» схватилась с цивилизацией механиков-«жестянщиков», орды монстров-мутантов выступили против стальных армад.
Но судьба войны решится не на европейских полях сражений, а на Босфоре, куда направляется с дипломатической миссией живой летающий корабль «Левиафан».
Волей обстоятельств ключевой фигурой в борьбе британских военных, германских шпионов и турецких революционеров становится принц Александр, сын погибшего австрийского эрцгерцога Фердинанда. Он должен отстоять свое право на жизнь и свободу, победив в опасной игре, где главный приз — власть над огромной Османской империей. А его подруга, отважная Дэрин Шарп, должна уберечь любовь и при этом во что бы то ни стало сохранить свою тайну..."

СКАЧАТЬ РОМАН "БЕГЕМОТ":

RTF (для чтения на компьютере) -  Vesterfeld_Begemot.rtf.zip (6,23МБ)
Количество загрузок:: 1

FB2 (для чтения на мобильных устройствах) -  Vesterfeld_Begemot.fb2.zip (5,79МБ)
Количество загрузок:: 1

MOBI (для чтения на Amazon Kindle) -  Vesterfeld_Begemot.mobi.zip (9,88МБ)
Количество загрузок:: 1

EPUB (для чтения на других букридерах) -  Vesterfeld_Begemot.epub.zip (5,6МБ)
Количество загрузок:: 1

[slonka]

Вот это подарок, так подарок! Последний роман Бэнкса на русском языке и обнадеживающий прецедент в книгоиздательстве. Есть большой любитель и знаток творчества Бэнкса, известный под ником Incanter. Автора читает в оригинале и на досуге уже переводил повесть "Последнее слово техники". Известен тем, что очень внимательно относится к сложным текстам Бэнкса и старается при переводе не упустить ничего. Так вот, Incanter перевел на русский последний роман мастера, причем очень точно и хорошо, за что перевод получил максимальные оценки от читателей. Титанический труд. А прецедент в том, что электронная книга издана книжным братством "Флибуста" под Creative Commons Attribution NonCommercial-NoDerivs лицензией (свободное распространение, обязательное указание авторства, изменение текста и продажа запрещены). На самом деле, это очень положительный пример и смачный плевок в сторону коммерческих жлобов-издателей. Делается высококачественный перевод, лучше которого перевести сложно, затем издается электронно под некоммерческой лицензией. Кому надо бумажный вариант, тот может воспользоваться сервисом печати книг по требованию (print on demand) и за 5 баксов получит твердую копию. Всех остальных издателей ждет облом. Если у издательства "Эксмо" были планы на этот роман, то им пришел конец, как и будущим деньгам за нее. Такие огромные сообщества, как "Флибуста", запросто могут не только пользоваться трудом переводчиков-энтузиастов, но и оплатить труд профессионального переводчика самостоятельно, скинувшись по небольшой сумме. Если перевода новой книги любимого автора ждут, предположим, 1000 человек, и сложившись они его стопроцентно получат, то нет смысла годами ждать с моря погоды, пока коммерческие издатели соизволят пошевелиться.

Итак:

Иэн Бэнкс "Черта прикрытия" / Iain M. Banks "Surface Detail"

2010 год



Перевод на русский - 2012 год.





Бэнкс И. Черта прикрытия: роман / Иэн М. Бэнкс ; [пер. с англ. Incanter] — Флибуста, 2012. — 816 с.
______________________________________

Аннотация:

"Это война.
Война, которая началась в мире мертвых, созданном для них живыми, и
теперь грозит перекинуться в Реальность.
Война солдата, который вряд ли сам помнит, кто он такой, а уж тем паче
— кому клялся в верности намедни.
Война наложницы, поклявшейся отомстить своему губителю и насильнику.
Даже если тот — самый богатый предприниматель в мире.
Война ученого, потерявшего любимую на дне девятой преисподней.
Война ангела доброй надежды за право убивать.
Война агента спецслужбы анархо-либертарианской утопии, где некому охранять самих сторожей.
Война галактических сверхцивилизаций за контроль над послежизнью.
Война фанбоев за расположение вышестоящих.
Пятнадцать мирных столетий миновало со времени Идиранского конфликта. По-прежнему ли сила не в деньгах, а в Культуре?
***
Во что бы вы ни верили, Ад еще никогда не был так реален!"

СКАЧАТЬ РОМАН "ЧЕРТА ПРИКРЫТИЯ":

PDF (сверстан под распечатку) -  Ien_Benks_Cherta_prikryitiya.pdf.zip (2,58МБ)
Количество загрузок:: 1

RTF (для чтения на компьютере) -  Benks_Kultura_9_Cherta_prikryitiya.rtf.zip (780,8К)
Количество загрузок:: 1

FB2 (для чтения на мобильных устройствах) -  Benks_Kultura_9_Cherta_prikryitiya.fb2.zip (749,51К)
Количество загрузок:: 2

MOBI (для чтения на Amazon Kindle) -  Benks_Kultura_9_Cherta_prikryitiya.mobi.zip (2,06МБ)
Количество загрузок:: 1

EPUB (для чтения на других букридерах) -  Benks_Kultura_9_Cherta_prikryitiya.epub.zip (1,08МБ)
Количество загрузок:: 1

P.S. И загляните в предыдущий пост. Если кто не заметил, там роман Вестерфельда "Бегемот".

[slonka]

Скорее всего, это последний пост в данной теме. Через недельку планирую ее закрыть. Потому что глупое и никому не нужное занятие.

Лорен Бьюкес "Зоосити" / Lauren Beukes "Zoo City"

2010 год



Перевод на русский - 2011 год.



М.: Центрполиграф, 2011 г. (август)
Серия: CPFantastika
Тираж: 4000 экз.
ISBN: 978-5-227-03109-9
Тип обложки: твёрдая
Формат: 84x108/32 (130x200 мм)
Страниц: 352

Перевод на русский: А. Кровякова
______________________________________

Аннотация:

"Они не знают, какое животное получат за совершенное преступление. Кому-то достанется мышь, а кто-то будет «награжден» гиеной или скорпионом. Они живут в Зоосити, куда не любит заглядывать полиция. Грабеж, насилие, убийства — здесь обычное дело. Зинзи Лелету, бывшая журналистка, в наркотическом бреду застрелившая своего брата, таскает на спине ленивца, ее друг Бенуа — мангуста. Зоолюди не могут расстаться со своим воплощением греха, поэтому их так легко узнать.

У Зинзи дар — отыскивать потерянные вещи, но однажды знаменитый продюсер за большие деньги нанимает ее с тем, чтобы она нашла человека, неожиданно пропавшую юную звезду шоу-бизнеса. Зинзи чувствует, что ввязывается в опасное и грязное дело, но слишком велико искушение вырваться из цепких лап кредитора, и она соглашается..."

Автор - южноафриканская писательница и журналистка, живущая в Кейптауне, в 2011 году получила за этот фантастический роман премию Артура Кларка.



СКАЧАТЬ РОМАН "ЗООСИТИ":

RTF (для чтения на компьютере) -  Byukes_Zoositi.rtf.zip (308,87К)
Количество загрузок:: 1

FB2 (для чтения на мобильных устройствах) -  Byukes_Zoositi.fb2.zip (344,19К)
Количество загрузок:: 1

MOBI (для чтения на Amazon Kindle) -  Byukes_Zoositi.mobi.zip (836,53К)
Количество загрузок:: 2

EPUB (для чтения на других букридерах) -  Byukes_Zoositi.epub.zip (552,27К)
Количество загрузок:: 1

[mor^86]

не правда, я слежу за этой темой.

[Kamina-sama]

Как и я.

Что касается флибусты, то тысяча человек - это, конечно, уж слишком завышенная цифра. Для действительно хороших книг, думаю, вряд ли найдётся столько желающих. Жвачки найдётся и русской, а вампирятинку и так переведут.

[slonka]

Ну, раз следите, значит вот. Определенно, шедевр:

Нил Стивенсон "Анафем" / Neal Stephenson "Anathem"

2009 год.



2011 год - русское издание.



М.: АСТ, М.: Астрель, 2012 г. (по факту вышла в декабре 2011 г.)
Серия: Нил Стивенсон. Собрание сочинений
Тираж: 3000 экз.
ISBN: 978-5-17-066500-6, 978-5-271-38777-7
Тип обложки: твёрдая
Формат: 60x90/16 (145x215 мм)
Страниц: 928

Перевод на русский: Екатерина Доброхотова-Майкова
___________________________________________________________

Аннотация:

"Новый шедевр интеллектуальной прозы от автора «Криптономикона» и «Барочного цикла».
Роман, который «Таймс» назвала великолепной, масштабной работой, дающей пищу и уму, и воображению.
Мир, в котором что-то случилось — и Земля, которую теперь называют Арбом, вернулась к средневековью.
Теперь ученые, однажды уже принесшие человечеству ужасное зло, становятся монахами, а сама наука полностью отделяется от повседневной жизни.
Фраа Эразмас — молодой монах-инак из обители (теперь их называют концентами) светителя Эдхара — прибежища математиков, философов и ученых, защищенного от соблазнов и злодейств внешнего, светского мира — экстрамуроса — толстыми монастырскими стенами.
Но раз в десять лет наступает аперт — день, когда монахам-ученым разрешается выйти за ворота обители, а любопытствующим мирянам — войти внутрь. И однажды в день аперт приходит беда. Беда, ставящая мир на грань катастрофы. Беда, которую возможно будет предотвратить лишь совместными усилиями инаков и экстов..."

СКАЧАТЬ РОМАН "АНАФЕМ":

RTF (для чтения на компьютере) -  Stivenson_Anafem.rtf.zip (2,1МБ)
Количество загрузок:: 2

FB2 (для чтения на мобильных устройствах) -  Stivenson_Anafem.fb2.zip (2,02МБ)
Количество загрузок:: 2

MOBI (для чтения на Amazon Kindle) -  Stivenson_Anafem.mobi.zip (3,83МБ)
Количество загрузок:: 1

EPUB (для чтения на других букридерах) -  Stivenson_Anafem.epub.zip (2,17МБ)
Количество загрузок:: 1

[Kamina-sama]

Оцифровали всё-таки!